Exhibition
Bluerider is pleased to present Chinese artist Cao Jigang Solo Exhibition “When Tempera met Shanshui” at our DunRen gallery with the leading art critic Xia Kejun as the academic director. The exhibition will present the works Cao Jigang created in recent years, which demonstrate a profound idealized state of mind.
「當坦培拉遇見山水」
When Tempera met Shanshui
曹吉岡Cao Jigang首個展
展覽論述
Show Statement
Bluerider is pleased to present Chinese artist Cao Jigang Solo Exhibition “When Tempera met Shanshui” at our DunRen gallery with the leading art critic Xia Kejun as the academic director. The exhibition will present the works Cao Jigang created in recent years, which demonstrate a profound idealized state of mind.
Cao Jigang uses an altered tempera technique to activate the inner vitality of the properties of ink and water. He preserves the outlines and solidness of the mountains in the overall picture, but in the details, seemingly abstract smears of the brush, subtle contrasts and minute transitions in color maintain an overarching atmosphere. Here we can find countless enchanting details while also taking in the vastness of the overall landscape. It is also the method of painting itself, the repeated washing and polishing of the tempera, the use of wash methods from ink painting to transform the tempera, leaving more traces of time with each stroke of the brush left behind on the painting's surface. This is a masterful integration of natural and human temporality.
Traditional Chinese ink and wash naturally retains the modern abstract element, and Eastern Zen wisdom has also left a mark in Western abstract painting, particularly in the minimalist cold abstraction. Drawing a modicum of traditional landscape painting’s elements into his works, the artist composes something distinct from either of the two styles. Such composition balances the stability of the Western technique Tempera and the fluidity of traditional ink and wash, and creates an ambiguity in cultural recognition, which opens up more space for thinking and imagination than any certainty does. As the artist noted, there is no need for the viewers to define his work with the established concepts of Western and traditional Chinese painting : it is but another pictorial representation composed of the two methods of expression and artistic languages.
歐洲坦培拉
展場實景
媒體預覽 9.24
專訪
開幕學術會談9.26
【玉映世界:自然的當代詩意】
主持人:夏可君教授Ph.D 與談人:藝術家曹吉岡、Bluerider ART 執行長 Elsa Wang
Artist


曹吉岡 Cao, Jigang
(China, b.1955)
出生於北京,1984年畢業於中央美術學院油畫系,2000 年畢業於中央美術學院油畫系材料表現研修組。曾任教於中央美術學院造型學院基礎部。曹吉岡的作品融合東西方美學,用混生方式表現中國山水畫中的「虛空」。
知名中國藝術評論家夏可君教授Ph.D 談論曹吉岡作品:「曹吉岡的坦培拉作品乃是連接自然與生活,西方古典與中國古典,傳統與當代,現實與夢想之間的仲介,是在趙無極與朱德群的抒情風景抽象之後,華人藝術家所給出的另一個新階段,這就是古典山水畫的歷史記憶與西方古典的手法觸感,經過新的極簡主義與虛薄化轉換,更為具有東方典雅高貴的氣質與生命洗心的精神。」曾多次於中國美術館及海外展出,榮獲第九屆全國美展銀獎(1999)並由中國美術館、 上海美術館…等永久收藏。
曹吉岡的創作理念,認為傳統水墨畫的虛空是留白,是不畫,是以“無為”來表現虛空的概念,但他反其道而行,使用坦培拉經過十幾遍甚至幾十遍的“有為”塗抹,一層層虛薄的材料在乾燥的時間過程中沉積下來,這樣形成的虛空有了結實的觸摸感、物質感和厚重感,形成一種“實體”的、從“有”中而來的“無”。面對強大的傳統山水,他只取極少的元素融進風景中,生成不同於兩者的疊加態。這種疊加態是西方畫法的堅固性與傳統水墨的流動性之間的一種平衡,形成了文化識別上的模糊性。這種模糊性比確定性,打開了更大的思維與想像空間。曹吉岡認為不必用東方或西方的畫法結構去看待他的作品,它只是兩種表達方法、兩種藝術混生而成的另一種畫面的呈現。坦培拉作為成全虛無水墨的方法,介於抽象與具象之間,這是他刻意打造的模糊文化識別趣味
1984年自中央美院畢業至今,歷經幾個創作時期。最初以油畫寫生為主,這時期以一系列長城油畫,表達歷史廢墟的蒼涼。轉折時期以鉛筆素描表現水墨的氣韻質感。後一個時期再,以丙烯進行創作。接著進入坦培拉十年研究時期,以7米巨幅坦培拉作品「廣陵散」為此時期代表。近期2020于Bluerider 首個展創作走向更極簡抽象精神性的表達。
曹吉岡Cao Jigang 不同時期創作
第一階段 – 油畫 長城系列
轉折期 – 鉛筆素描油畫
炳烯時期
寫生作品
2000年 坦培拉時期
Education
1984 中央美術學院油畫系
2000 中央美術學院油畫系材料表現研修組
Selected Exhibitions
2018 十五章·曹吉岡作品展 築中美術館
2015 曹吉岡小作品展,築中美術館,中國北京
2014 空寒,自然的虛托邦,索卡藝術中心,中國北京
2014 抽象與自然,築中美術館,中國北京
2013 墨以象外—中美藝術家聯展,中國美術館,中國北京
2012 當代—中國油畫雙年展,中國美術館,中國北京
2012 跨躍極限,紐約天理藝術中心,美國紐約
2011 付出與獲得,科羅拉多大學美術館,美國洛杉磯
2009 悟象化境—傳統思維的當代重述,中國美術館,中國北京
2008 「象」之中國—曹吉岡階段回顧展,中國美術館,中國北京
2008 平遠—中央美術學院五人展,今日美術館,中國北京
2007 對應:應對—2007中美藝術家作品交流展,中國美術館,中國北京
2004 首屆中國北京國際雙年展,中國美術館,中國北京
2001 杜勒與中國山水的對話—曹吉岡紙上作品展,索卡藝術中心,中國北京
1999 第九屆全國美展(《蒼山如海》獲銀獎),中國北京
1998 中國山水畫油畫風景展,中國美術館,中國北京
1994 新鑄聯杯中國畫、油畫精品展(《深谷淺溪》獲銀獎),中國美術館,中國北京
1992 曹吉岡畫展,中國美術館,中國北京
Awards
2014 《獅子林》獲法國美協沙龍展金獎
1999 《蒼山如海》獲第九屆全國美展銀獎
《蒼山如海》獲北京市慶祝建國50周年美展銀獎
1991 《深谷淺溪》獲新鑄聯杯中國畫、油畫精品展銀獎
Press